10个问题... Hozan Zangana

“我所有的灵感来自我的童年经历和文化遗产,”揭示了Hozan Zangana.,谁在20世纪80年代逃离伊拉克库尔德斯坦作为他家的少年。去年11月,期间迪拜设计周2020据荷兰的设计师介绍了“FATA MORGANA”,这是一个由代表七种阿联酋航空的支柱标点的社会距离座位安装。安装在迪拜设计区(D3)的中心地区,安装是年度AbWab系列中最近的展馆,庆祝区域设计人才。Zangana对比赛没有陌生人 - 他共同策划和设计“挖掘”,2016年Abwab馆与...合作兰德阿卜杜勒·贾巴尔

在15岁时申请荷兰的Ayslum,Zangaans出席了着名的艺术和设计大学Gerrit Rietveld Academie在阿姆斯特丹和设计学院埃因霍温。毕业时,他收到的着名艺术赠款使他能够在全球主要城市展示艺术和设计物品。yabovip下载与设计师一起坐下来听取他的迪拜设计周安装,童年在战争中陷入伊拉克库尔德坦,以及山区的僻静地方,仍然存在古老的遗产。

yabovip下载室内设计:“FATA MORGANA”的整体设计目标是什么?

Hozan Zangana:'FATA MORGANA'是在沙漠中发生的幻影现象。在距离的闪烁灯架上的名称提示,我们的“FATA MORGANA”安装,我们与合作创建慷慨.Studio.木播设计,利用夯土(类似于和象征着美国的沙漠地球)和反光铜(捕捉阳光),引发同样的兴趣。To the viewer, with the universal human trait of curiosity, the installation might resemble something of a ‘Fata Morgana.’ Our intention was to invite people to come closer, to inspect and discover for themselves—in the process, coming together and experiencing a space designed for reflection and interaction.


ID:目前的全球大流行如何影响安装的设计?

Hz:尽管由Covid-19(或文化背景)分开,但我们找到了创造联系的方法很重要。在我们的设计中,中间的圆圈被社会距离所包围,柱子后面的桌子让游客提供安全舒适的感觉。彼此面对,人们被迫互相看 - 这就是连接开始的地方。

“FATA MORGANA”,由Hozan Zangana,迪拜设计周2020年的Abwab馆。贾拉尔A摄影A.



ID:你最近还完成了什么?

HZ:我之前的项目Arbela受到了亚述市仲裁城的古城堡(今天所谓的)的启发Erbil.)。Arbela反映了我的遗产设计方法,集合在展示了什么伊拉克的第一个设计展2019年。该计划是米兰(为Salone del Mobile)以及迈阿密和巴塞尔(因为设计/迈阿密巴塞尔),但由于这种情况,我们的计划与合作的数字视觉指南更改为慷慨.Studio.


ID:对你来说是什么?

赫兹:我的下一个项目,“Sinjar:”没有朋友,而是山脉“,这是由伊拉克亚基人民的种族灭绝的启发,最近与Isis斗争。Sinjar是山脉,为他们提供庇护所和生存的手段。[没有朋友,但山脉:从曼努斯监狱写作“是关于Behrouz Boochani的旅程的自传书,他被拘留在那里]。我目前正在与阿姆斯特丹的博物馆进行谈判,在2022年展示这一系列。

“FATA MORGANA”,由Hozan Zangana,迪拜设计周2020年的Abwab馆。贾拉尔A摄影A.

ID:你能描述一下你特别具有挑战性的产品吗?

Hz:找到我的法兰桌顶部和底部之间的正确平衡是一个巨大的斗争 - 虽然这种斗争可能无法看到。有一个隐藏的设计解决方案,好像是我自己的小秘密,我可以与这件作品的所有者分享。

ID:您在自己的家中设计了什么?

赫兹:我住在阿姆斯特丹的公寓里,我和两个孩子,五岁和七岁。来自我的kufic系列的字母Y为基于原始的7世纪Kufic Sc​​ript-Hangs在我们的起居室。由于历史,这件对我来说真的很珍贵,每次我看着它,我都会提醒我与书法的童年迷恋。

我们还为我的妻子设计了HAFT SIN系列。这是我们用来庆祝新年的陶瓷碎片的集合,是我曾经做过的第一个收藏品之一。

由Hozan Zangana的金属成品MDF Qalat Hunebench。摄影by erik和petra hesmerg。


ID:您认为您的童年或形成年份如何影响您的童年
设计思考?

赫兹:我在战争和动荡中长大的伊拉克库尔德斯坦。我不被允许在学校学习我们的语言,我们受到政府的压迫。对我来说,生活非常常见。我们经常缺乏电力,学校和正常活动。

作为一个孩子,我是一个梦想家,为自己和我的兄弟姐妹创造了自己的玩具。我想成为一名宇航员,去月球......只是飞走了。这是我在那个年轻的时候逃离我周围可怕的事情的方式。当我15岁时,我的家人逃到了荷兰。一开始,我觉得就像那里的外星人。也许我很幸运没有受到20世纪80年代或20世纪90年代生活的影响 - 这就像我的思想是一个干净的石板。现在,随着我的孩子成长,我第一次看到这些西方电影和漫画,好像我正在重温我自己的童年。

ID:你在行业中谁特别佩服?

Hz:罗马尼亚雕塑,画家和摄影师ConstantinBrâncusi.为了他的职业道德,专注于什么是必不可少的。

Hozan Zangana的陶瓷餐具的集合Haft Sin。摄影by erik和petra hesmerg。



ID:你在读什么?

Hz:我是一个视觉人,不断阅读图像。荷兰艺术家一本书汤姆克拉森是最近的一个。我喜欢他的工作。


ID:你有一个你可以分享的秘密吗?

赫兹:世界上最特别的地方之一是霍尔拉姆库尔德斯坦。由于其在山区的僻静地点,这一领域的大部分文化遗产都是保留的。

在“Fata Morgana”的一条凳子,由Hozan Zangana,迪拜设计周的Abwab馆2020年的Abwab亭。Elisabeth de Vires摄影。
Hozan Zangana的彩色的石头Barmil花瓶代表了库尔德地区所知的石油桶 - 收入和冲突来源。摄影by erik和petra hesmerg。

阅读下一个:10个问题...迪拜设计周创意总监Ghassan Salameh

分享
鸣叫
电子邮件
别针