NBBJ的Rysia Suchecka讲述了她如何改造法国农舍

一个前谷仓,房产中的三个之一,被转化为用于娱乐和托管音乐会的沙龙。krzysztof krzywoblodzki艺术品坐落在壁炉架上。Eric Laignel的摄影。

yabovip下载室内设计名人堂成员和NBBJ咨询合伙人Rysia Suchecka讲述了她和她的丈夫如何将法国Larroque-Saint-Sernan的一个古老的农场改造成一个现代的私人住宅和艺术和音乐文化庭院。(这是对珍·伦齐(Jen Renzi)说的。)

我第一次认识格尔(法国南部的一个省),是通过一个有着非常挑剔品味的建筑师同事。他给我讲了那里原汁原味的农场,还有可以追溯到15世纪的令人惊叹的石头建筑。我和我丈夫约翰·沃伯顿去查了一下,没错所有

90年代初,我们去这个地区找房子。对我来说最重要的是,我未来的住所有丰富的树木和传统pigeonnier- 鸽子栖息的塔 -是用来收集的吗在田里用作肥料的粪便(房主们也吃鸡蛋,在困难时期,他们自己也吃鸽子!)我们可能看到
20个属性并最终购买了最严重的条件,
但这完整的树木,五英亩的周围田地,以及Pyrénées的全景。它也有一个几处石灰岩建筑:一座主屋、一座农舍、三个谷仓、一个小型酿酒设备,还有我梦寐以求的鸽子塔用作工作室这些17世纪的建筑已经空置了50年,破败不堪,屋顶漏水,窗户缺失,没有电或管道。有些地板是泥的,还有pigeonnier上面全是鸟粪。

为了增加沙龙的天花板高度,建筑师拆除了一间干草阁楼,阁楼上的手工雕刻橡木横梁纵横交错,经过了艰苦的修复。Eric Laignel的摄影。

我们恢复了程度的管家并参加了园林绿化。
我们种植了200棵灌木和380棵树,从无花果和水果品种到橡树和枫树,还有杏树和核桃园。仅80棵梧桐树就排成了通往我们家的半公里allée。我想我们支持了周围村庄里的每一个托儿所!

在2015年之前,这里主要是一个度假胜地。2015年,我们开始每年有7个月在那里度假(其余5个月在华盛顿州的奥卡斯岛)。在那个时候,我们决定修复剩余的建筑,以某种形式将它们归还给社区。

支持当地社区实际上是现在完成恢复的所有阶段的驱动力。所有内部元素都是由我定制的,并在物业的10英里内完成,以及每个分包商 - 从Stonemason到的ebeniste-was本地。我们的野心是为了避免去巴黎,波尔多,或图卢兹来源:我们住在农村,想要支持这里的人民的生活。

大沙龙里的定制深色橡木餐桌跨度16英尺。Eric Laignel的摄影。

当我们在1997年装修主屋时我们用了一个总承包商,但在这个阶段,我们是一般承包商,与约翰,环保工程师,扮演项目经理的作用。这是一项挑战!在这里,我们在一个外国,试图用外语做所有事情。约翰和我俩都说得更好的技术法语,而不是“正常”法语 - 虽然图纸的统一语言是我们如何进入同一页面,并确保在翻译中没有任何东西丢失。

首先,我们重新装修了所有的谷仓屋顶,这些屋顶的状况非常糟糕,以至于墙壁有倒塌的危险。后来我们的钱花光了。后来,我们制作了连接农舍和谷仓的结构开口。然后我们又没钱了。最后,几年前,我们说,“让我们做所有的!”

在同一时间,我决定我需要一个新的挑战:学习弹钢琴。所以,我买了一个pleyel-歌曲使用的乐器类型 - 并聘请老师。我开始归零!我喜欢听音乐,但我以前从未读过或玩过它。我不是一个快速的学习,但我决心,我每天三个小时练习。我完全越来越杜鹃钢琴!接下来,我买了一场漂亮的老音乐会施泰纳威,基本上为它建造了另一所房子:我们将旧农舍重生为客人宿舍,并作为房间音乐会的场地,与当地协会,Terropera合作制作。石墙的质地和房间的高音量为精湛的声学。

在农舍客房,就像在整个物业的所有房间一样,Tolomeo灯用作阅读灯。Eric Laignel的摄影。

我也有机会在意大利上了一个绘画课,并爱上了这种艺术形式。音乐解放了我,使我能更有抒情性地绘画,把我从便秘的小建筑渲染中解放出来。我有最好的老师,所以我邀请她来法国:“我们有
我们正在翻新一个很棒的空间;把你的学生带到这儿来!”我们把牛棚改建为公共艺术中心。人们来这里上一周的素描、绘画和素描课。课程以与当地居民分享作品的vernissage达到高潮。

在你的成熟年龄,你想回馈,只要你活着,就追随你的激情。将这两个目标与这个项目结合起来是如此美好,这是一个向我们心爱的社区提供的。

继续滚动以查看项目中的更多图像>

在翻新过程中,农舍的外部与相邻的牛棚相连。Eric Laignel的摄影。
苏切卡(Suchecka)的作品是在西雅图的一个画廊里发现的,挂在农舍主卧室里的一个中国古董柜子上方。Eric Laignel的摄影。

与所有结构一样,农舍走廊的30英寸厚的石墙被恢复并使用基于石灰的砂浆重新渲染(这与石头更加持续扩展,而不是典型的水泥)。Eric Laignel的摄影。
定制钢和橡木货架房屋和显示必需品在农家厨房。Suchecka设计了主浴室的定制镜子和石顶控制台。Eric Laignel的摄影。
这个牛棚被改造成了一个画廊,用来举办艺术课程和展览。Eric Laignel的摄影。

从农舍的厨房可以看到这片五英亩(约合12.7公顷)的绿意盎然的土地,这里曾经是一个在工作的农场。Eric Laignel的摄影。
在主屋附近的露台花园里,有一个模仿马槽的定制石制喷泉。Eric Laignel的摄影。
由Metalwayer制作的自定义钢楼梯制作,谁更典型地恢复结合和农场设备 - 上升将Suchecka的地板工作室形成到休息区。Eric Laignel的摄影。
画和水彩画挂在苏切卡的工作室里。Eric Laignel的摄影。
一种基督教Werner普拉多沙发和二手Marcel Breuer Cesca椅子为鸽子休息室提供了家具。Eric Laignel的摄影。
Pigeonier的外观,一个区域庄园的夹具,曾经占用用于为作物产生肥料的鸽子。Eric Laignel的摄影。
一种卡里姆拉希德丹麦设计师设计的椅子和桌子ARDE在主屋图书馆铺设一个舒适的工作场所。Eric Laignel的摄影。
由menuiserie Jean-Francois Laporte制作的定制橡木床和家具装饰了主卧。Eric Laignel的摄影。
油画的阿黛尔西部挂在主楼的走廊上。Eric Laignel的摄影。
主要房子的外观,历史可以到17世纪。Eric Laignel的摄影。
在主屋的客厅里,一条羊毛地毯固定着一对Nomade 2沙发Didier Gomez.。Eric Laignel的摄影。

项目团队:John Warburton:项目工程师。Audrey Maurens;Ordan Larroque:法国当局联络。Andrzej Wilk:Stonemason。Christophe Deberdt:金属工匠。Russell Hewitt:定制木工。Bernard Cadeillan:电气/照明。Sebastien Duchamps:太阳能/热顾问。Frederick Vilas:石头开口。Jean-Pierre Drovit:石材刀。 Xavier Couffignal: Fireplace and Fountain (Main House). Franck Movia: Audio/Communications Consultant. Luis Cunha: Windows and Exterior Doors. Sarda: General Contractor (Main House, Pigeon Tower).

产品来源:从上:空间:沙发(沙龙,客厅,鸽子塔),灰色边椅(沙龙)。南希·科尔津:轻松的椅子(沙龙)。Peter David:自定义咖啡桌。美丽的光环:Sconces(画廊,鸽子塔)。Scarabeo:水槽(浴室)。Aquarine:浴缸。Ondyna:浴室配件。Cedeo:水槽(厨房)。高仪: 龙头。Phillippe Micheletti:定制楼梯(鸽子塔);定制床头柜(主卧室)。Jonathon Loop:定制凳子(鸽子塔)。博概念:酒吧凳子(鸽子塔);书桌,椅子(图书馆)。Jean Francois Laporte:定制壁橱,定制床(主卧室)。B&B Italia:简单的椅子上。始终:Artemide:任务灯。圣Maclou:地毯。罗伯特S.A.:聚光灯。Sidv:浴缸供应商。Jean-Pierre Drovet通过Gran de Pierre:壁炉和厨房台面石,喷泉。松的塞雷佐, Andiamo:本地展厅。

>从2019年秋季查看更多yabovip下载室内设计房屋

分享
推特
电子邮件